Food (literally) for thought:
In Holland I reached for a slice of pizza and my host (who is an American transplant) said, "Oh, we don't do that here" and pointed to the knife and fork at my side
Here in Liguria, northern Italy, I finished up lunch with my hosts and looked around for cutlery with which to eat the pie we were having for dessert. But my search was fruitless. In Liguria you eat pie with your hands!
Sunday, December 6, 2009
Friday, December 4, 2009
A fractured (computer screen) fairy tale-- Normandy edition
Once upon a time there was a girl who disappeared to Normandy for 10 days. She had a lovely time there, driving around the D-Day beaches; exploring some 15th century towers; sampling regional specialties like apple tart, Calvados, and tartiflette; and enjoying the slow pace of small-town life. She spent a long, fun night at a Cherbourg night club; she hosted a boisterous Thanksgiving dinner party with local couchsurfers and rotisserie chicken; she marveled at the crazy raining-9-times-a-day weather and resulting rainbows; and finally she caught a terrible cold.
So she stayed there in Normandy a few extra days, nursing her cold, drinking lots of tea with honey, and generally feeling lousy. One tragic morning, in her feverish haze, she brought a steaming cup of tea to bed, and sat down on the bed and.... on her computer. And so the story had a woeful end, with the girl's laptop out of order, a fact which will make her traveling life dramatically more difficult and severely curtail her blogging.
The moral of the story is: Please be patient in the coming weeks, as I cope with my suddenly computerless existence.
So she stayed there in Normandy a few extra days, nursing her cold, drinking lots of tea with honey, and generally feeling lousy. One tragic morning, in her feverish haze, she brought a steaming cup of tea to bed, and sat down on the bed and.... on her computer. And so the story had a woeful end, with the girl's laptop out of order, a fact which will make her traveling life dramatically more difficult and severely curtail her blogging.
The moral of the story is: Please be patient in the coming weeks, as I cope with my suddenly computerless existence.
Monday, November 23, 2009
Mother Tongue
I'm sitting in a small cafe/bar in a little town in Normandy, and evening is falling fast outside. The clank of the boats moored across the road at the harbor is just audible over the wind. It's been stormy all today.
I went for a walk in the gale, and when I came back I treated myself to a cafe au lait. For awhile I was the only customer, and the genial owner brought me my coffee and went back to his newspaper at the bar. The radio babbled in the background in French, and I surfed the free wifi (here's it's "wee-fee") from the cafe next door. A few customers came in, locals who knew the barman, and they chatted among themselves. Everything was entirely normal and alien, in that strange way it can only be when you're staying in a country not your own, and I was feeling a little melancholy with the weather and no one to talk to... until the opening chords of Wham!'s "Wake Me Up Before You Go-Go" came over the radio. Suddenly, everything seemed better. Maybe it was the caffeine kicking in, but just hearing that familiar song made everything brighter.
About a month ago, when I first arrived in the UK, I intended to write an entry about arriving somewhere where everyone spoke English after so long away. As I said in my last post, I spent a lot of time in England dithering about what to write about first, and so I ended up writing everything at once and posting nothing at all. Here is part of a draft I wrote up during that time:
Despite the fact that I am a writer, a reader, and a self-proclaimed English nerd, I didn't realize how much I missed being surrounded by English until I arrived in the United Kingdom a few days ago. Suddenly, a whole world of auditory delight has been reintroduced to me. I had forgotten about overheard snippets of conversation in cafes, talk radio, political TV shows, news, soap operas, road signs, town names, menus, small talk with waiters in restaurants, chit-chat in the supermarket.
I'll be in the UK for a total of 2.5 weeks, a reprieve from a milieu of foreignness that makes everything harder. I had forgotten that life could be anything except that way-- the last English speaking country I visited (besides Hong Kong and India, whose denizens speak English if necessary but not among themselves) was New Zealand.
In the weeks I spent in the UK I delighted in my linguistic surroundings. I spent time in pubs doing some harmless eavesdropping and was amused by road signs for towns with names like "Thornfalcon" and "Fivehead." I ordered food with ease, asked for directions on the street, and followed with some interest the appearance of British politician Nick Griffin on the important BBC political TV show “Question Time." Griffin, who fronts a xenophobic political party with a platform that some say is redolent of neo-Nazism, created a stir with this appearance, and I was gleefully able to watch the video with my British friends, read the newspaper stories that followed, and talk to people I met about their opinions on the subject. It was entirely refreshing. I felt that I was really participating in current events, in the vital present-day life of the country.
When, on the way from a friend's house to the train station one Sunday morning, I was treated to an episode of "The Archers," a British radio institution that has been on the air since WWII, I felt similarly. As the hedgerows, fallow fields, and orchards of Somerset flashed by, I listened to the dramas of the families this program has tracked for decades. Following the sounds of their lives, I learned the lessons tucked into the narrative, about everything from family planning to how to plant a vegetable garden, along with the rest of the British public.
Sitting in this cafe after the last chords of Wham! died away, all of this has been on my mind. I've felt especially keenly the importance of linguistic immersion during the past few weeks, which were spent in France and, briefly, Belgium. Although I speak slightly more French now than when I arrived--that is to say of the latter none at all, and the former the basics like "one coffee please" and "could I have the bill, please"-- I have missed the feeling of deep comprehension and ease that comes with knowing the language.
And while I recognize this loss, I'm not sure that one experience is somehow "less" than the other. There is nothing like sitting down in a crowded Parisian (or Norman) cafe with a glass of wine or a coffee and losing yourself in the chatter and cigarette smoke, the foot traffic passing by, or the boats clacking together in the wind. It's easier to remind yourself of the otherness of your circumstances, to feel the exotic close up around you, when you are surrounded by a language you cannot understand.
It's certainly something to consider, these factors, as small as a passing mood or the weather or as large as a linguistic barrier, that affect a traveler's experiences and perceptions of a place. Would Paris have seemed as enchanting and magical if I could have understood the man next to me complaining about his lazy wife or those dirty immigrants? Would I have felt so at ease in England if I hadn't been able to ask new acquaintances their impressions of Nick Griffin or the bartender which local Somerset cider he recommended? Probably not.
So one thing I've learned from this linguistic adventure is that you have to embrace your travel experiences as lovely and perfectly flawed in their subjectivity. Like everyone else, I am a bundle of strengths and weakness (linguistics among them), and for me England represents the familiar and comfortable, while France is more mysterious and secretive. For another traveler the opposite could easily be true. But that's part of the miracle of travel-- that and Wham! on the radio in a little bar in an unexpected place.
I went for a walk in the gale, and when I came back I treated myself to a cafe au lait. For awhile I was the only customer, and the genial owner brought me my coffee and went back to his newspaper at the bar. The radio babbled in the background in French, and I surfed the free wifi (here's it's "wee-fee") from the cafe next door. A few customers came in, locals who knew the barman, and they chatted among themselves. Everything was entirely normal and alien, in that strange way it can only be when you're staying in a country not your own, and I was feeling a little melancholy with the weather and no one to talk to... until the opening chords of Wham!'s "Wake Me Up Before You Go-Go" came over the radio. Suddenly, everything seemed better. Maybe it was the caffeine kicking in, but just hearing that familiar song made everything brighter.
About a month ago, when I first arrived in the UK, I intended to write an entry about arriving somewhere where everyone spoke English after so long away. As I said in my last post, I spent a lot of time in England dithering about what to write about first, and so I ended up writing everything at once and posting nothing at all. Here is part of a draft I wrote up during that time:
Despite the fact that I am a writer, a reader, and a self-proclaimed English nerd, I didn't realize how much I missed being surrounded by English until I arrived in the United Kingdom a few days ago. Suddenly, a whole world of auditory delight has been reintroduced to me. I had forgotten about overheard snippets of conversation in cafes, talk radio, political TV shows, news, soap operas, road signs, town names, menus, small talk with waiters in restaurants, chit-chat in the supermarket.
I'll be in the UK for a total of 2.5 weeks, a reprieve from a milieu of foreignness that makes everything harder. I had forgotten that life could be anything except that way-- the last English speaking country I visited (besides Hong Kong and India, whose denizens speak English if necessary but not among themselves) was New Zealand.
In the weeks I spent in the UK I delighted in my linguistic surroundings. I spent time in pubs doing some harmless eavesdropping and was amused by road signs for towns with names like "Thornfalcon" and "Fivehead." I ordered food with ease, asked for directions on the street, and followed with some interest the appearance of British politician Nick Griffin on the important BBC political TV show “Question Time." Griffin, who fronts a xenophobic political party with a platform that some say is redolent of neo-Nazism, created a stir with this appearance, and I was gleefully able to watch the video with my British friends, read the newspaper stories that followed, and talk to people I met about their opinions on the subject. It was entirely refreshing. I felt that I was really participating in current events, in the vital present-day life of the country.
When, on the way from a friend's house to the train station one Sunday morning, I was treated to an episode of "The Archers," a British radio institution that has been on the air since WWII, I felt similarly. As the hedgerows, fallow fields, and orchards of Somerset flashed by, I listened to the dramas of the families this program has tracked for decades. Following the sounds of their lives, I learned the lessons tucked into the narrative, about everything from family planning to how to plant a vegetable garden, along with the rest of the British public.
Sitting in this cafe after the last chords of Wham! died away, all of this has been on my mind. I've felt especially keenly the importance of linguistic immersion during the past few weeks, which were spent in France and, briefly, Belgium. Although I speak slightly more French now than when I arrived--that is to say of the latter none at all, and the former the basics like "one coffee please" and "could I have the bill, please"-- I have missed the feeling of deep comprehension and ease that comes with knowing the language.
And while I recognize this loss, I'm not sure that one experience is somehow "less" than the other. There is nothing like sitting down in a crowded Parisian (or Norman) cafe with a glass of wine or a coffee and losing yourself in the chatter and cigarette smoke, the foot traffic passing by, or the boats clacking together in the wind. It's easier to remind yourself of the otherness of your circumstances, to feel the exotic close up around you, when you are surrounded by a language you cannot understand.
It's certainly something to consider, these factors, as small as a passing mood or the weather or as large as a linguistic barrier, that affect a traveler's experiences and perceptions of a place. Would Paris have seemed as enchanting and magical if I could have understood the man next to me complaining about his lazy wife or those dirty immigrants? Would I have felt so at ease in England if I hadn't been able to ask new acquaintances their impressions of Nick Griffin or the bartender which local Somerset cider he recommended? Probably not.
So one thing I've learned from this linguistic adventure is that you have to embrace your travel experiences as lovely and perfectly flawed in their subjectivity. Like everyone else, I am a bundle of strengths and weakness (linguistics among them), and for me England represents the familiar and comfortable, while France is more mysterious and secretive. For another traveler the opposite could easily be true. But that's part of the miracle of travel-- that and Wham! on the radio in a little bar in an unexpected place.
Labels:
English,
English withdrawal,
France,
language barrier,
travel philosophy
Friday, November 20, 2009
Deepest apologies
I know it's been forever since my last entry; a complete lack of internet access in London, followed by a whirlwind through Scotland and Paris (and dithering about what to write about first!) has kept me off this blog. And now I am about to depart for a lovely vacation-from-my-vacation in Normandy, where I will sit and look out at the window at the Carentan harbor and write... but I won't be able to share it with you.
Yes, I am looking at a full week without internet, sort of a nightmare and sort of a curiosity. Hopefully I will be able to find fleeting connections to post whatever I'm writing. I have so much to say! Thoughts on exploring my Jewish identity in Europe, on the importance of language in travel, and on the "artifacts of home," from baseball to Halloween. Stay tuned!
Yes, I am looking at a full week without internet, sort of a nightmare and sort of a curiosity. Hopefully I will be able to find fleeting connections to post whatever I'm writing. I have so much to say! Thoughts on exploring my Jewish identity in Europe, on the importance of language in travel, and on the "artifacts of home," from baseball to Halloween. Stay tuned!
Thursday, October 29, 2009
Riddle me this
From the moment I arrived here in foggy, windswept, beautiful Cornwall, I had one phrase swirling around in my head.
"As I was going to St. Ives/I met a man with seven wives..."
That's because the real St. Ives (also see: skin product) is about 15 miles from where I'm staying, in Penzance (also see: Gilbert & Sullivan, "Pirates of"),
For the first several days I thought I was going crazy. I had no idea where I'd heard that phrase before, and I didn't know the rest of the rhyme (although I was pretty sure there was more of it.) Finally, I resorted to the internet, and because we pretty much live in a Hive Mind society these days, a simple 30 second search got me the following:
By the way, can you figure out the answer to the riddle?
"As I was going to St. Ives/I met a man with seven wives..."
That's because the real St. Ives (also see: skin product) is about 15 miles from where I'm staying, in Penzance (also see: Gilbert & Sullivan, "Pirates of"),
For the first several days I thought I was going crazy. I had no idea where I'd heard that phrase before, and I didn't know the rest of the rhyme (although I was pretty sure there was more of it.) Finally, I resorted to the internet, and because we pretty much live in a Hive Mind society these days, a simple 30 second search got me the following:
- As I was going to St Ives
- I met a man with seven wives
- Each wife had seven sacks
- Each sack had seven cats
- Each cat had seven kits
- Kits, cats, sacks, wives
- How many were going to St Ives?
By the way, can you figure out the answer to the riddle?
Thursday, October 22, 2009
REWIND: Hong Kong/ Macau
One of the twists of flying on a round-the-world ticket is that you have to fly where the airlines fly, but that's not always a bad thing. In July, for example, I stopped in Jordan (and, on a whim, also Syria) because there were no direct flights between India and Greece, and I loved my time there-- but more on that later. First, though, in May, the round-the-world ticket compelled me to pause in Hong Kong for a few days on the way from Kunming, China to Delhi, India. I had a good friend, John (longtime readers of this blog will remember him from my days studying in China) teaching English there with his girlfriend, so I stopped in to recharge my batteries, hang out with them for a few days, and see some what I could of the city.
My time in Hong Kong was very laid back-- my priority was relaxing and spending time with my friends, rather than any intensive exploration. We cooked, played games, slept late, watched movies in our pajamas. It may sound odd, but for the long-term traveler, these kinds of mundane everyday activities are exotic and much sought-after. Museums, maps to foreign cities, trains, castles, markets-- these are our bread and butter. So for me it was thrilling to make popcorn and watch "The Daily Show" a few days in a row.
Of course, we did get out occasionally to do some fun things, such as visiting a great used book store, stuffing ourselves with dim sum (a must in southern China), and going to a posh wine bar for a wine tasting night. Lisa and I visited John at his school to watch him teach a lesson; another day we went out to the fantastically-named and wonderfully authentic Flying Pan diner (delicious omelets and home fries in the middle of Kowloon island, who knew?) And on my last day I took a day-trip to Macau, which is only a couple of hours by ferry from Hong Kong.
The Hong Kong skyline
Walking around Kowloon island

Macau and Hong Kong have a lot in common. They were both culturally and politically leased to colonial powers for many years-- Hong Kong to the British and Macau to the Portuguese. Both were returned to China within the last couple of decades and have since undergone rapid economic and cultural transformation, but both retain an interesting mix of cultures. Macau is also becoming known as a Chinese Las Vegas, a gambling mecca of crazy proportions. I wanted to see it all for myself.
My day in Macau was interesting-- I checked out a couple of the gaudier casinos and wandered a few of the neighborhoods that have retained their Portuguese character. And I tried Macanese food, which includes a lot of Chinese characteristics (wok frying, local vegetables) but also features delicacies like dulce de leche. The anthropologist in me found the way the cultures coexist and mingle in the cuisine and on the street fascinating.
Portuguese and Chinese side by side


I didn't spend much time in the casinos, preferring to admire them from outside. I did go out of my way, however, to visit the Venetian, an over-the-top casino a fellow traveler had recommended that houses a to-scale recreation of Venice's Piazza San Marco and surrounding streets, featuring gondola rides where the gondoliers will sing to you. I was definitely impressed-- the replica even included lighting to match the time of day outside.
One of the famous Macau casinos

Inside the Venetian

I finished my day with a wander around the quaint neighborhoods of southern Macau and a stop at a family restaurant, where the Macanese family pressed extra goodies on me and I bought some dulce de leche to bring home to John and Lisa, who were waiting with pizza. The next morning, I gathered my things and ventured over to the Hong Kong airport, where my flight to India was waiting.
Macanese colonial architecture
Macau street life

One of the famous sights of Macau, an old colonial church destroyed in a fire, with only the facade left standing

My time in Hong Kong was very laid back-- my priority was relaxing and spending time with my friends, rather than any intensive exploration. We cooked, played games, slept late, watched movies in our pajamas. It may sound odd, but for the long-term traveler, these kinds of mundane everyday activities are exotic and much sought-after. Museums, maps to foreign cities, trains, castles, markets-- these are our bread and butter. So for me it was thrilling to make popcorn and watch "The Daily Show" a few days in a row.
Of course, we did get out occasionally to do some fun things, such as visiting a great used book store, stuffing ourselves with dim sum (a must in southern China), and going to a posh wine bar for a wine tasting night. Lisa and I visited John at his school to watch him teach a lesson; another day we went out to the fantastically-named and wonderfully authentic Flying Pan diner (delicious omelets and home fries in the middle of Kowloon island, who knew?) And on my last day I took a day-trip to Macau, which is only a couple of hours by ferry from Hong Kong.
The Hong Kong skyline
Macau and Hong Kong have a lot in common. They were both culturally and politically leased to colonial powers for many years-- Hong Kong to the British and Macau to the Portuguese. Both were returned to China within the last couple of decades and have since undergone rapid economic and cultural transformation, but both retain an interesting mix of cultures. Macau is also becoming known as a Chinese Las Vegas, a gambling mecca of crazy proportions. I wanted to see it all for myself.
My day in Macau was interesting-- I checked out a couple of the gaudier casinos and wandered a few of the neighborhoods that have retained their Portuguese character. And I tried Macanese food, which includes a lot of Chinese characteristics (wok frying, local vegetables) but also features delicacies like dulce de leche. The anthropologist in me found the way the cultures coexist and mingle in the cuisine and on the street fascinating.
Portuguese and Chinese side by side

I didn't spend much time in the casinos, preferring to admire them from outside. I did go out of my way, however, to visit the Venetian, an over-the-top casino a fellow traveler had recommended that houses a to-scale recreation of Venice's Piazza San Marco and surrounding streets, featuring gondola rides where the gondoliers will sing to you. I was definitely impressed-- the replica even included lighting to match the time of day outside.
One of the famous Macau casinos
Inside the Venetian
Macanese colonial architecture
One of the famous sights of Macau, an old colonial church destroyed in a fire, with only the facade left standing
Labels:
anthropological geekery,
China,
diners,
REWIND,
street life
Sunday, October 18, 2009
Keeping pace
I may be only 22, but I think I'm getting an idea of what it is to age.
A month ago I wrote here about hitting the 2/3 mark in my one-year trip. I hadn't felt burnt out then, and I don't feel it now. But I've been traveling solo in Europe for 1.5 months at this point, and I've started to notice a change in pace. I don't do as much in a day anymore; I need more moments to rest and unwind, more time to start my engines; I take more hours"off," not sightseeing or exploring, just sitting in cafes or watching TV or reading. I am still loving every day, but I'm tired. I'm getting travel-old.
At the beginning of this trip I spent a few days in each city, moving as often as I liked or could manage. A few months in I figured out, through calculation and observation, that I needed a complete day off, with no obligation to see or do anything except lie around, about every 7 to 10 days. This was sometimes difficult to do because there was always a little voice in my head jabbering about wasting valuable time in a place I might never see again.
But the longer I traveled the quieter that voice got. I still experienced an awful lot, and I realized that the necessity for downtime made me human. One day, while I sat in an anonymous room in an anonymous country surfing the net mindlessly, I realized that in some way this break was like creating a home for me to go to. Whatever strange place I found myself in, I could recreate the same setting-- a nondescript room, a comfortable bed, a long stretch of free time, a book, a computer, some junk food--that would be like a return to home base. It wasn't just dealing with exhaustion, it was a way to make a safe haven, something familiar in all the strangeness that was the same whether I was in Taiwan or Turkey.
When I got to Europe my pace changed. These past months I've spent more time in each place-- averaging about a week per city, with some shorter stints and day trips thrown in-- and done less each day. In part this was a conscious choice. I decided at the beginning of September, as I set out on my 4-month European adventure, that because I had the time to settle in and let a city get under my skin, I should take advantage of that opportunity. So I've slept in more often, seen one museum in a day instead of two, read my book in cafes and parks, and given myself permission to do less seeing and more living.
And it's lucky I did, because what started out as a lifestyle decision has become more and more of a necessity as the time ticks by. Even a traveler so in love with this lifestyle (Today I walked down the streets of Leiden in the Netherlands and thought,r "I was born for this") gets worn out. So I relax, I adjust, I rest. And then I move on.
A month ago I wrote here about hitting the 2/3 mark in my one-year trip. I hadn't felt burnt out then, and I don't feel it now. But I've been traveling solo in Europe for 1.5 months at this point, and I've started to notice a change in pace. I don't do as much in a day anymore; I need more moments to rest and unwind, more time to start my engines; I take more hours"off," not sightseeing or exploring, just sitting in cafes or watching TV or reading. I am still loving every day, but I'm tired. I'm getting travel-old.
At the beginning of this trip I spent a few days in each city, moving as often as I liked or could manage. A few months in I figured out, through calculation and observation, that I needed a complete day off, with no obligation to see or do anything except lie around, about every 7 to 10 days. This was sometimes difficult to do because there was always a little voice in my head jabbering about wasting valuable time in a place I might never see again.
But the longer I traveled the quieter that voice got. I still experienced an awful lot, and I realized that the necessity for downtime made me human. One day, while I sat in an anonymous room in an anonymous country surfing the net mindlessly, I realized that in some way this break was like creating a home for me to go to. Whatever strange place I found myself in, I could recreate the same setting-- a nondescript room, a comfortable bed, a long stretch of free time, a book, a computer, some junk food--that would be like a return to home base. It wasn't just dealing with exhaustion, it was a way to make a safe haven, something familiar in all the strangeness that was the same whether I was in Taiwan or Turkey.
When I got to Europe my pace changed. These past months I've spent more time in each place-- averaging about a week per city, with some shorter stints and day trips thrown in-- and done less each day. In part this was a conscious choice. I decided at the beginning of September, as I set out on my 4-month European adventure, that because I had the time to settle in and let a city get under my skin, I should take advantage of that opportunity. So I've slept in more often, seen one museum in a day instead of two, read my book in cafes and parks, and given myself permission to do less seeing and more living.
And it's lucky I did, because what started out as a lifestyle decision has become more and more of a necessity as the time ticks by. Even a traveler so in love with this lifestyle (Today I walked down the streets of Leiden in the Netherlands and thought,r "I was born for this") gets worn out. So I relax, I adjust, I rest. And then I move on.
Subscribe to:
Posts (Atom)
